Page 34 - A9RC627.tmp.pdf

Basic HTML Version

NXOODQDUDN HOHNWULN UHWHQ HQHUML oHYULP EL
ULPOHULGLU dDOÕúPD SUHQVLEL OLQ\LW N|PU LOH
VX\X ÕVÕWDUDN EDVÕQo ROXúWXUXS EX HOGH HGLOHQ
EDVÕQo LOH ELU HOHNWULN WUELQLQ oHYLUHUHN HOHNWULN
UHWPH úHNOLQGHGLU øúOHP VÕUDVÕQGD \DNÕODQ N|-
PUGHQ oÕNDQ JD] GXPDQODUÕ YH NO oHYUH\H
EÕUDNÕU $\UÕFD LúOHP VÕUDVÕQGD ÕVÕQDQ VLVWHPL
VR÷XWPDN ]HUH ELQOHUFH VX NXOODQÕU YH ÕVÕQPÕú
VX\X \LQH oHYUH\H EÕUDNÕU %X VUHoWH oHYUH\L
GH÷LúWLULU YH VD÷OÕN ]HULQGH HWNLOL ROXU %X-
UDGD VDGHFH \DQPÕú OLQ\LWLQ EDFDVÕQGDQ oÕNDQ
GXPDQÕQÕQ YH \DQPD UQ NOQQ \DUDWWÕ÷Õ
VD÷OÕN VRUXQODUÕQ NÕVDFD LQFHOHQLUVH RUWD\D
oÕNDQ VD÷OÕN VRUXQODUÕQÕQ oRN E\N ROGX÷X
J|UOU
%DFDGDQ oÕNDQ GXPDQOD SDUWLNOHU
PDGGHOHU 30 NNUW GLRNVLWOHU 62; D]RW
RNVLWOHU 12; PHWDQ GÕúÕ XoXFX RUJDQLN PDG-
GHOHU D÷ÕU PHWDOOHU JLEL oRN VD\ÕGD NLUOHWLFL
VROXGX÷XPX] KDYD\D \D\ÕOÕU YH KDYD NLUOLOL÷L
ROXúXU .LUOHQHQ KDYD D\UÕFD JLWWL÷L \HUOHUH EX
NLUOHWLFLOHUL WDúÕ\DUDN VX ND\QDNODUÕQÕ YH WRSUD÷Õ
GD NLUOHWLU .LUOHQPH VDGHFH VDQWUDOLQ \DNÕQ
oHYUHVLQGH ROPD] oRN X]DNODUD WDúÕQÕU ELQ-
OHUFH NLORPHWUH |WH\H NDGDU JLGHELOLU 6RQXoWD
NLUOHQPH ORNDO GH÷LO NUHVHO ER\XWODUD XODúÕU
.UHVHO ÕVÕQPD GHQLOHQ ROD\ EX VUHoOHULQ VR-
QXFXGXU
7HUPLN VDQWUDOOHULQ \DUDWÕ÷Õ KDYD NLUOLOL÷L
'Q\D6D÷OÕNgUJW WDUDIÕQGDQNDQVHUH\RO DoDQ
PDGGHOHU DUDVÕQGD ELULQFL JUXSWD VD\ÕOPDNWDGÕU
.LUOLOL÷LQ QHGHQ ROGX÷X VD÷OÕN VRUXQODU oRN
X]XQ ELU OLVWH ROXúWXUXU $NFL÷HUOHUGH LQÀDPDV
\RQ RNVLGDWLI VWUHV VROXQXP VHPSWRPODUÕQGD
DUWÕú .2$+¶WD DOHYOHQPH YH KÕ]OÕ LOHUOHPH
DNFL÷HU IRQNVL\RQODUÕQGD D]DOPD DNFL÷HU NDQ-
VHUOHULQGH DUWPD\D \RO DoDU .DOS YH GDPDUODU-
GD QHGHQ ROGX÷X ROD\ODU GLVULWPLN GX\DUOÕNWD
DUWÕú NDUGLDN SRODUL]DV\RQ ER]XNOX÷X HQGRWHO
GLVIRQNVL\RQ YD]RNRQVWLUDNVL\RQ KLSHUWDQVL-
\RQ DWHURQ SODNODUÕQGD DUWPD PL\RNDUGL\DO
LVNHPLGH DUWPD JLEL X]XQ ELU OLVWH\L ROXúWXUXU
$\UÕFD KDYD NLUOLOL÷L GúN GR÷XP D÷ÕUOÕ÷Õ
HUNHQ GR÷XPODUD GHUL YH PHVDQH NDQVHUOHUL GL-
\DEHWH JLEL ELU oRN KDVWDOÕ÷ÕQ QHGHQOHUL DUDVÕQGD
VD\ÕOÕU
<DSÕODQ ELU oDOÕúPDGD KDYD NLUOLOL÷LQLQ
DUWÕúÕ LOH NDQVHUOHULQ DUWÕúÕ DUDVÕQGD LOLúNL
ROGX÷X J|VWHULOPLúWLU +DYDGDNL 30 PLNWDUÕ
—J P ROGX÷XQGD KDYD NLUOLOL÷L ROPD\DQ
ELU \HUGH \DúD\DQODUD J|UH NDQVHU J|UOPH
VÕNOÕ÷Õ
NH]
—J P oÕNWÕ÷ÕQGD NH]
DUWPDNWDGÕU 6D\ÕODU LOH ROD\D EDNWÕ÷ÕPÕ]GD
7UNL\H¶GH
PLO\RQ oRFXNWD DVWÕP
\HWLúNLQOHULQ LVH VL DVWÕP WDQÕVÕ DOPÕú
GH NURQLN VROXQXP \ROODUÕ KDVWDOÕNODUÕQGDQ
NLúL VROXQXP \ROODUÕ NDQVHUOHULQGHQ
\DúDPÕ \LWLUPLú (÷HU WHUPLN VDQWUDO-
OHULQ KDYD\D VDOGÕ÷Õ 30 PLNWDUÕ L]LQ YHULOHQ
GH÷HU RODQ —J P ]HULQH oÕNDUVD NDQVHU
YDNDODUÕQÕQ QDVÕO NDWODQDUDN DUWDFD÷Õ J|UOHFHN-
WLU hONHPL]GH QRUPDO NDEXO HGLOHQ —J P
GH÷HULQLQ $YUXSD %LUOL÷LQGHNL NDUúÕOÕ÷ÕQÕQ
—J P 'Q\D 6D÷OÕN gUJWQGH LVH
—J P ROGX÷XQX GD GLNNDWOHUH VXQPD JHUH÷L
YDUGÕU .LUOL÷LQ GXUGXUXOPDVÕ LOH VDGHFH DUWDQ
NDQVHU YDNDODUÕQÕQ QDVÕO D]DODFD÷Õ J|UOHFHN-
WLU dHYUH\L NLUOHWPHPHQLQ \ROODUÕ PXWODND
DUDQPDOÕGÕU hUHWLPLP QH LoLQ YH NLPLQ LoLQ
ROGX÷X VRUXVXQXQ FHYDSODUÕ L\L WDUWÕúÕOPDOÕGÕU
øQVDQD ]DUDU YHUL\RUVD QH\H UD÷PHQ \DSÕOÕ\RU
VRUXVX VRUXOPDOÕGÕU
6RQXo
ùLPGL$GDQD FLYDUÕQGD \DSÕODFDN RODQ GDQ ID-
]OD WHUPLN VDQWUDOLQ LQVDQODUGD \RO DoDFD÷Õ VD÷OÕN
VRUXQODUÕQÕQ E\NO÷ NDUúÕVÕQGD KHNLPOHU
RODUDN VHVVL] NDOPDN PPNQ PGU" 6DGHFH
EL]H JHOHQ KDVWDODUD WÕEEÕQ WP RODQDNODUÕQÕ NXO-
ODQDUDN L\L KHNLPOLN \DSWÕ÷ÕPÕ]Õ V|\OH\HELOLU
PL\L]" øQVDQODUÕQ KDVWDODQDUDN DFÕ oHNPHVLQL
QHGHQ |QOHPHGL÷LPL] QDVÕO DoÕNODUÕ]" %XQFD
WHUPLN VDQWUDOLQ \DSÕPÕ VÕUDVÕQGD LQVDQODUÕ JHO-
HFHN WHKOLNHOHUH NDUúÕ QHGHQ X\DUPDGÕ÷ÕPÕ]
VRUXVXQX QDVÕO \DQÕWODUÕ]" 6RUXQXQ |QOHQPH-
VLQH YH o|]PQH NDWNÕ YHUGL÷LPL]L GúQHELOLU
PL\L]" <DGD WHN ELU VRUX LOH L\L KHNLPOLN
\DSWÕ÷ÕPÕ]D NHQGLPL]L LQDQGÕUDELOLU PL\L]"
øQVDQODUÕ KDVWDOÕNODUGDQ NRUXPDN YDUNHQ QHGHQ
KDVWDODQPDODUÕQÕ EHNOH\HOLP"
+DVWDODUÕPÕ]D KDVWDOÕNODUÕQÕQ \DúDPODUÕQÕ WHKGLW
HWWL÷LQL V|\OHPHQLQ QH GHQOL ]RU ROGX÷XQX
KHSLPL] ELOLUL] <DúD\DFDNODUÕ VÕNÕQWÕODUÕ
DUWÕN \DúDPODUÕQÕQ HVNLVL JLEL RODPD\DFD÷ÕQÕ
DQODWPDQÕQ ]RUOX÷XQX KHS \DúÕ\RUX] 2 ]DPDQ
oHYUH VRUXQODUÕ LOH X÷UDúPDN oD÷GDú KHNLPOLN
\DNODúÕPÕ LOH KHNLPOLN \DSPDN ELU VHoLP GH÷LO
ELU JHUHNOLOLNWLU +HNLP RODUDN oHYUH VRUXQODUÕ
LOH X÷UDúPDN ELU VRUXPOXOXNWXU
*QGHP