Page 59 - A9RC627.tmp.pdf

Basic HTML Version

IHUDQVODUGD FDKLO KDON oRFXNODUÕQÕQ GROD\ÕVÕ\OD
WRSOXPXQ H÷LWLPL LoLQ DVNHUOL÷LQ PNHPPHO ELU
IÕUVDW ROGX÷XQX VXED\ODUÕQ DVNHULQ KHP DELVL
KHP EDEDVÕ KHP GH |÷UHWPHQL ROPDVÕ JHUHNWL÷LQL
LIDGH HGL\RUGX 6XED\ODU GD LúH NÕúODODUGDNL
oHYUH YH EHGHQ WHPL]OL÷L LOH EDúOD\ÕS DVNHUOHULQH
]LUDDW KD\YDQFÕOÕN RUPDQFÕOÕN oRFXN WHUEL\HVL
NDGÕQ HUNHN LOLúNLOHUL YE NRQXODUGD H÷LWLPOHU
YHUL\RU YH RQODUÕ NLúLOLNOL J|UJO YLFGDQOÕ YH
YDWDQVHYHU NLúLOHU RODUDN \HWLúWLUL\RUODUGÕ %|\
OHFH WHUKLV ROGXNODUÕQGD 6XRPL¶QLQ KHU E|OJHVLQH
D\GÕQODQPÕú ELU ELUH\ J|QGHULOPLú ROX\RUGX
6QHOPDQ¶ÕQ HQ KDVVDV ROGX÷X PHVHOH
JHQoOLN LGL $QQH YH EDEDODUÕQ oRFXNODUOD YDNLW
JHoLUPHOHUL RQODUOD LOJLOHQPHOHUL YH QDVLKDWODUÕ
LOH X\JXQ GDYUDQPDODUÕ JHUHNWL÷LQL V|\O\RUGX
6QHOPDQ¶ÕQ \RO DUNDGDúODUÕ RODQ QO SHGDJR-
JODU YH LODKL\DWoÕODU GD WP DQQH YH EDEDODUD
oRFXNODUÕQÕ QDVÕO H÷LWHFHNOHULQL ONH\H QDVÕO
GDKD \DUDUOÕ RODELOHFHNOHULQL |÷UHWL\RUODUGÕ %X
oDOÕúPDODU YH VWQ oDEDODU LOH )LQ DLOHVL JDÀHW
X\NXVXQGDQ X\DQPÕú PRUDO YH DKODNL GH÷HUOHU
\NVHOPH\H EDúODPÕúWÕU
6QHOPDQ¶ÕQ JUXEXQX JHQo SURIHV|U |÷UHWPHQ
GRNWRU PHPXU DYXNDW YH D\GÕQ Lú DGDPODUÕ
ROXúWXUX\RUGX %X EH\LQ JF )LQODQGL\D¶QÕQ
KHU N|úHVLQL HWNLOHPLúWL %XUDGD KHUNHV
oDOÕúÕ\RUGX YH KHUNHV ELUHU NOWU PLV\RQHUL-
\GL 2NXQPXú NLWDSODUOD JH]LFL ELU NWSKDQH
ROXúWXUXS N|\ N|\ GRODúÕ\RUODUGÕ %X LúH NHQ-
GLQL DGDPÕú KDWLSOHUL YH |÷UHWPHQOHUL VHoHUHN
ONHQLQ KHU \DQÕQD J|QGHULS KDOND \|QHOLN
VD÷OÕNOD HGHEL\DWOD HNRQRPL\OH YH DKOkNOD LO-
JLOL NRQXODUGD VRKEHWOHU G]HQOL\RUODUGÕ %|\OH-
OLNOH |]HO ELU +DON hQLYHUVLWHVL NXUXOPXúWX
YH EX QLYHUVLWHQLQ SURIHV|UOHUL GH L\L ELUHU
NRQXúPDFÕ RODQ JH]JLQ JHQoOHUGL %X NRQ-
IHUDQVODU KDONWD GDKD oRN ELOJL |÷UHQPH O-
NHQLQ LOHUOHPHVLQH YH \NVHOPHVLQH KL]PHW HW-
PHN DU]XVX X\DQGÕUÕ\RUGX %X D\GÕQODQPD YH
D\GÕQODWPD KDUHNHWOHUL \D\JÕQODúWÕNoD H÷LWLP
LoLQ E\N YDNÕÀDU NXUXOPD\D EDúODQGÕ hONHGH
YDUOÕNOÕ DLOHOHU HYOHULQL NWSKDQH NRQIHUDQV
VDORQX YH\D KDOND DLW H÷OHQFH \HUL ROPDVÕ QL\-
HWL\OH KDOND ED÷ÕúOÕ\RUODUGÕ %LUoRN |÷UHWPHQ
KkNLP DYXNDW YH GRNWRU NXPDU YH DONRO
EÕUDNÕS WHNUDU NLWDS RNXPD\D DUDúWÕUPDODU \DS-
PD\D EDúODGÕODU +DONÕ D\GÕQODWDELOPHN LoLQ
|QFH D\GÕQODQPD JHUHNWL÷LQL NDYUDGÕODU
6QHOPDQ KDONODUÕQ ]RUOXNODUD YH \RN-
OXNODUD NDWODQPD\D YH WDKDPPO J|VWHUPH\H
PHFEXU EÕUDNÕOGÕ÷ÕQÕ V|\OH\LS EWQ |]JU-
ONOHUL PXWOXOXNODUÕ YH ]HQJLQOLNOHUL NHQGLVL
LoLQ LVWH\HQ KDOND LVH HQ E\N VHIDOHW YH PDK-
UXPL\HWOHUH NDUúÕ VDEUHWPH\L WDYVL\H HGHQ EXU-
MXYDODUD YH VHoNLQFL GHYOHWH NÕ]GÕ÷Õ NDGDU NHQG-
LVLQH GD\DWÕODQ EX PHFEXUL\HWH WDKDPPO HWWL÷L
LoLQ GH KDOND NÕ]Õ\RUGX
6UHo GHYDP HWWLNoH )LQ KDONÕQGDNL LO-
HUOHPH\L VD÷OD\DQ D\GÕQODUÕQ KDONÕQ KD\DWÕQÕ
NRQX HGLQHQ KDEHU U|SRUWDM DQÕ YH DUDúWÕUPD
\D]ÕODUÕ \D\ÕQODQPD\D EDúODQGÕ
%XQODUGDQ ELULVL %LU .|\ 'RNWRUXQXQ +DWÕUDODUÕ
DGOÕ NLWDSWÕ %X N|\ GRNWRUXQXQ DWDQGÕ÷Õ
N|\GHNL øON L]OHQLPOHUL LQVDQOÕ÷ÕQ LONoD÷
G|QHPOHULQL KDWÕUODWPÕú .|\OOHU PD÷DUDODUGD
VRQ GHUHFH VD÷OÕNVÕ] úDUWODUGD \DúÕ\RU KHS D\QÕ
HOELVH\OH oDOÕúÕ\RU \HPHN \L\RU YH \DWÕ\RU
EDQ\R \DSPÕ\RU oDPDúÕU \ÕNDPÕ\RUODUPÕú hVW
EDúODUÕ ELW YH E|FHNOHUOH GROX\PXú 7UDKRP
YHUHP WLIR oRFXNODU DUDVÕQGD GD LVKDO GLIWHUL
NÕ]ÕO YH oLoHN KDVWDOÕNODUÕ \D\JÕQPÕú 'RNWRU
GHYOHW DGDPODUÕQD SROLWLNDFÕODUD ELOLP VDQDW
YH EDVÕQ PHQVXSODUÕQD ú|\OH VHVOHQL\RU µ¶1H
]DPDQD NDGDU EX VDNODPEDo R\XQXQD GHYDP
HGHFHNVLQL]" 0LOOHW LoLQ YDWDQ LoLQ LQVDQOÕN
LoLQ QH \DSÕ\RUVXQX]" %D]ÕODUÕ PLO\RQODUÕ
YXUXS \XUGXPX]X QDPXVVX]FD VR\X\RU |WH
\DQGD KDONÕPÕ] \R]ODúÕ\RU VDUKRú \DúÕ\RU
KD\YDQODúÕ\RU PLOOHWLQ WHPHOOHUL o|N\RU
8\DQÕQ DUWÕN KDONÕPÕ]ÕQ \DúDPDNWD ROGX÷X
KD\DW IHFLGLU .|\OP] YH LúoLPL] |OPHN
]HUH UXKHQ YH EHGHQHQ o|N\RUODU hONH\L YH
KDONÕ NXUWDUÕS RQODUÕ WHGDYL HGLQL] H÷LWLQL] WHU-
EL\H HGLQL] +DOND VD÷OÕNOÕ WHPL] KDYDOÕ JQHú
J|UHQ UXWXEHWVL] YH VÕFDN PHVNHQOHU YHULQL] YH
LQVDQFD ELU KD\DW \DúDPDVÕQÕ |÷UHWLQL] øQVDQFD
ELU KD\DW \DúD\DELOPHOHUL LoLQ RQODUD \DUGÕP
HGLQL] LPNkQODU VD÷OD\ÕQÕ]
6RV\DO oHYUHOHUGH NLWDS JHUHNHQ LOJ-
L\L X\DQGÕUGÕ YH DPDFÕQD XODúWÕ dR÷X N|\H
LNL E\N SHQFHUHVL YH VREDVÕ RODQ |UQHN HY
\DSÕOGÕ dRN XFX]D HY LQúD HGHQ LúoL JUXSODUÕ
ROXúWXUXOGX \ÕO VRQUD ELUoRN N|\Q úHNOL
.OWU 6DQDW